Como citar un documento traducido APA?

¿Cómo citar un documento traducido APA?

Para citar un libro traducido en una lista de referencias en formato APA 6ta edición, incluye los siguientes elementos:

1. Autor/a(s) del libro: Indica el apellido y las iniciales (p.
2. Año de publicación: Escribe el año entre paréntesis seguido de un punto.
3. Título del libro: Los títulos de los libros se escriben en cursiva.

¿Cómo interpretar una cita?

– Siempre entre comillas las palabras tomadas del autor original. – Con una extensión razonable, más bien cortas. – Distinguirlas claramente del resto del texto (utiliza cursiva, sangría, escribe la cita en un párrafo independiente…) – Deben ir acompañadas por una explicación o interpretación propia de dicha cita.

¿Cómo citar una traducción propia en Chicago?

Libros traducidos: Nombre del autor del libro, Título del libro, trad. Nombre del traductor (Lugar de la publicación. Editorial, año), número(s) de página(s).

¿Cómo se dice citar en inglés?

cite v (cited, cited)

¿Cómo citar un libro con coordinador APA?

Apellido del coordinador/editor del libro (Coord./ Ed./Eds.), Título del libro en cursiva: Subtítulo en cursiva (nº ed., Vol., pp. 1ª pág. -última pág.). Editorial.

¿Cómo citar un artículo de revista en línea APA?

Como citar un artículo de una revista en línea en APA (año –si se encuentra). Título del artículo. Título de la revista, volumen –si se encuentra, (número si se encuentra). Recuperado del día, del mes, de año, de URL.

¿Cómo se cita un libro con reimpresión?

Se pone el año cuando el autor escribió el libro/el año de reimpresión. Se pone la reimpresión entre paréntesis después del título, dejando sólo un espacio y en letra normal.

¿Qué es la traducción de una cita en inglés?

Según estas normas, la traducción de una cita debe ser tomada como una paráfrasis. Por lo que es necesario seguir las normas establecidas para las paráfrasis. De esta manera, debemos parafrasear en español lo que íbamos a citar en inglés. Tras esta paráfrasis debemos hacer referencia al autor y al año.

¿Cómo puedes citar una cita en inglés o francés?

Cuando necesites citar una fuente en inglés, francés o cualquier otro idioma diferente al español, puedes presentar tu propia traducción de la cita (sin incluir el original). Es decir, si traduces material del texto original, considere esa traducción como una paráfrasis porque la traducción ya no es una cita directa del texto original.

¿Cómo presentar una cita en un idioma extranjero y su traducción?

Normas apa. Cómo citar una fuente en idioma extranjero y su traducción Si desea presentar una cita tanto en un idioma extranjero como en una traducción, coloque la cita en idioma extranjero entre comillas si tiene menos de 40 palabras y entre comillas sin comillas si tiene 40 palabras o más.

¿Qué es la cita textual en inglés y otra lengua foránea?

Es decir, citar en inglés u otra lengua foránea. Si este es tu caso de acuerdo con el Blog de Estilo APA y la Pontificia Universidad Católica de Perú ( PUCP) debes proveer la cita textual en inglés o el idioma extranjero para textos de acuerdo al formato APA y luego entre corchetes ofrecer tu traducción.